В Саскачеване появилась новая выпускница, о которой говорят не меньше, чем о самом университете. Луиз Фрейзер, 87 лет, получила степень бакалавра педагогики в Университете Саскачевана — и делает это с определённой целью: сохранить язык, который у неё когда-то отняли.
Фрейзер рассказала Global News, что в школе-интернате её заставляли отказаться от крийского языка. Теперь она намерена вернуть его в свою жизнь и передать молодёжи. Два с половиной года она посвятила учебе, сосредоточившись на методике преподавания крийского. Программа была рассчитана на четыре года, но Фрейзер прошла её вдвое быстрее — предыдущие степени по социальной работе помогли сократить путь.
Работы было много, признаётся она, но интерес к родному языку и пример старших не давали остановиться.
До педагогики у Фрейзер была собственная практика в сфере ментального здоровья. Она считает, что этот опыт пригодится в школе — особенно там, где речь идёт о передаче языка и поддержке учеников.
Получить официальное право преподавать она должна через несколько недель. И если всё пойдёт как задумано, крийский язык снова зазвучит в её классе уже в следующем году.
Maple Barrel пересказывает и сокращает публикацию по-русски, сохраняя ссылку на оригинал.