Магги Макдональд и Питер Леблан выследили и остановили подозреваемых, которые угнали их серый Honda Accord в округе Пикту провинции Новая Скотча. Внутри автомобиля находился их 4-летний пес Тим, помесь лабрадора и хаски. Пара решилась на опасное столкновение ради спасения питомца, которого они считают своим ребенком.
Инцидент начался у продуктового магазина Sobeys в Нью-Глазго, где Питер Леблан оставил машину заведенной с включенным кондиционером и ключом внутри. Вернувшись через 20 минут, он не обнаружил автомобиля, а вскоре Магги Макдональд получила уведомление от банка о том, что ее кредитная карта была максимально использована на заправке в Вествилле. Пара сообщила в полицию и самостоятельно отправилась на поиски.
После часа поисков они заметили угнанную машину на дороге, обогнали ее и заблокировали путь. Водитель попытался скрыться, но съехал в кювет в Алме, после чего подозреваемые бросились бежать. Пес Тим выскочил из машины и помог хозяину преследовать беглеца, укусив его, а Магги Макдональд избила вернувшегося к машине водителя металлической бутылкой для воды, после чего трое подозреваемых скрылись в лесу и на улице.
В расследовании дела участвуют сразу 3 полицейских управления, так как инцидент затронул три разные общины. Королевская канадская конная полиция (RCMP) сообщила об аресте 1 человека за имущественное преступление, связанное с этим случаем. Представители полиции заявили, что никогда не просят гражданских лиц вмешиваться в преступления и подвергать себя опасности, однако Магги Макдональд утверждает, что ради своих собак готова была бы сделать это снова.
Maple Barrel пересказывает и сокращает публикацию по-русски, сохраняя ссылку на оригинал.