Эва Людвиг в специальном материале для издания Montreal Gazette пишет, что будущий премьер-министр Квебека будет управлять почти 9 миллионами человек, среди которых более 1 миллиона составляют англоязычные жители. Они заслуживают возможности услышать лидеров напрямую, однако дебаты на английском языке в рамках провинциальных выборов снова были отменены из-за отказа некоторых партий от участия.
Участие в таких дебатах не должно рассматриваться как политическая уступка со стороны лидеров. Это важный механизм подотчетности в демократическом обществе, который дает возможность продемонстрировать стремление управлять всеми жителями Квебека, а не только франкоязычной аудиторией.
Англоязычное сообщество Квебека хочет быть включенным в общую дискуссию о будущем провинции. Жители хотят получить ответы на вопросы об экономике, доступе к здравоохранению, образованию и развитии институтов, на которые опирается их община.
Maple Barrel пересказывает и сокращает публикацию по-русски, сохраняя ссылку на оригинал.