Дым от сотен канадских лесных пожаров распространился по Северной Америке, ухудшив качество воздуха для десятков миллионов людей. В США предупреждения объявили в более чем 20 штатах, а в Чикаго, Детройте и Миннеаполисе зафиксировали самые загрязненные показатели воздуха в мире.
Жители Канады заявляют, что дым стал привычной частью лета, из-за чего люди вынуждены выбирать между удушающей жарой и токсичным воздухом в домах без кондиционеров. Лесные пожары в северной части Онтарио также ударили по бизнесу, вынуждая уличных работников сокращать часы и терять доходы.
Американцы описывают условия на улице как невыносимые и жалуются на едкий химический запах пластика, от которого жжет в носу и горле. Многие отмечают, что среди населения из-за постоянного белого смога над городами растет чувство глубокой и покорной безнадежности.
Maple Barrel пересказывает и сокращает публикацию по-русски, сохраняя ссылку на оригинал.