Премьер Британской Колумбии Дэвид Эби заявил, что жители провинции имеют право знать причины внезапного отстранения главы местной RCMP. Заместитель комиссара Дуэйн Макдональд был освобожден от должности командующего офицера в связи с расследованием обвинений, относящихся к периоду с 2016 по 2018 год, характер которых полиция не раскрывает.
Временным командующим офицером RCMP в провинции назначен помощник комиссара Джон Брюэр. Комиссар RCMP Майк Дюхем заверил, что смена руководства не повлияет на текущие операции службы, а расследование в отношении Макдональда ведется с должным вниманием.
Дэвид Эби назвал Брюэра первоклассным специалистом, несмотря на прошлые разногласия по поводу оценки кризиса с вымогательствами и стрельбой в провинции. Премьер подчеркнул, что надлежащее расследование важно как для авторов обвинений, так и для самого Макдональда.
Maple Barrel пересказывает и сокращает публикацию по-русски, сохраняя ссылку на оригинал.