Премьер-министр Марк Карни выступил с заявлением о торговых переговорах между Канадой и США

Карни опубликовал заявление в X. Полный текст заявления на русском языке:

За последние 18 месяцев новое правительство Канады сосредоточилось на укреплении страны внутри, диверсификации партнерств за рубежом и заключении справедливой сделки с Соединенными Штатами.

Наши цели на торговых переговорах состояли в том, чтобы:

• сохранить беспошлинный доступ на рынок США для подавляющего большинства канадского бизнеса;
• обеспечить большую стабильность наших торговых отношений;
• существенно снизить американские тарифы для наших ключевых стратегических отраслей, чтобы канадские компании в этих секторах имели лучший доступ в мире;
• защитить малый и средний бизнес, кровеносную систему нашей экономики, в том числе сняв нависшую угрозу новых тарифов;
• сохранить нашу гибкость, независимость и суверенитет, чтобы мы могли и дальше строить ту Канаду, которую хотим.

Мы с самого начала признали, что Америка изменилась и что к прежним отношениям мы не вернемся.

Наше правительство раньше многих поняло, что Америка перестраивает все свои торговые отношения.

Вводит тарифы против ближайших союзников и берет плату за доступ на свой огромный рынок.

Мы работали именно в этом контексте. Чтобы заключить справедливую сделку, которая дала бы лучший доступ на рынок США и больше определенности канадскому бизнесу и работникам.

Все это время нашей целью было добиться лучшей сделки для канадцев, а не сделки любой ценой или к какому-либо сроку.

В последние недели мы добились важного прогресса в улучшении позиции Канады как страны с лучшими условиями в мире по сделке с США.

Однако этого прогресса оказалось недостаточно для достижения наших целей в интересах канадцев. Поэтому сегодня вечером я принял решение приостановить торговые переговоры с США и поручил канадским переговорщикам вернуться в Оттаву. Они упорно и добросовестно защищали интересы канадцев на протяжении всех переговоров, до самой последней минуты. Однако внесенные в последний момент изменения в предложенные американской стороной условия были несправедливыми, экономически необоснованными и поставили под сомнение надежность любой сделки.

Сегодня в полночь США намерены ввести тариф 50% примерно на $28 млрд канадских товаров. Канада ответит зеркально, доллар за доллар, чтобы защитить наших работников и наш бизнес.

В ближайшие дни правительство представит дополнительные меры поддержки канадских работников и бизнеса в дополнение к почти $25 млрд помощи, предоставленной за последние 18 месяцев.

Эти шаги дополняют базовую экономическую стратегию Канады. С первого дня мы сосредоточены на укреплении страны внутри и диверсификации партнерств за рубежом.

Эта стратегия работает. Мы продвигаем крупные инфраструктурные проекты почти на $500 млрд. Параллельно мы открываем новые экспортные рынки для канадского бизнеса. Действующие соглашения о свободной торговле уже дают Канаде преференциальный доступ к 1.5 млрд потребителей, и мы идем к тому, чтобы удвоить этот доступ к концу года.

Экономический рост Канады ускоряется, и в ближайшие два года мы выйдем на второй по темпам роста показатель в G7. Наша экономика создает рабочие места вчетверо быстрее, чем американская. Наш экспорт на рынки за пределами США удвоится в течение десятилетия. Прямые иностранные инвестиции в Канаду находятся на самом высоком уровне за два десятилетия и идут вдвое быстрее, чем у ближайшего конкурента по G7. Канада сейчас занимает первое место в мире по привлекательности для инфраструктурных инвестиций.

У Канады есть то, что нужно миру. И мы не позволим ни одной стране определять наше будущее. Мы сами проложим свой курс, чтобы и дальше строить сильную Канаду для всех.

Достопочтенный Марк Карни, премьер-министр Канады, 21 августа 2026 года