Комиссар по регулированию учителей Британской Колумбии пожизненно лишил бывшего педагога Теодора Дональда Эвальда права работать в профессии. Он признал, что примерно через пять месяцев после выпуска бывшей ученицы вступил с ней в сексуальную связь. Соглашение об урегулировании было опубликовано во вторник.
В документе ученица фигурирует как «Учащаяся А»; её возраст и пол не раскрываются, как и место работы Эвальда и точное время нарушений.
Эвальд получил сертификат учителя в Британской Колумбии в 2008 году; сертификат аннулировали в ноябре 2025 года из-за неуплаты взносов. Школьный округ сообщил о его поведении комиссару в марте 2025 года.
Согласно документу, Эвальд занимался обучением на земле, которым интересовалась ученица, поскольку это было связано с её культурой коренных народов; она характеризуется как уязвимая учащаяся. После её выпуска Эвальд поддерживал с ней контакт, а спустя примерно пять месяцев взял в поездку с ночёвкой, во время которой между ними произошла интимная близость. Отношения продолжались около шести месяцев, после чего Эвальд сообщил ученице, что удалит и заблокирует её в телефоне.
Комиссар указал, что Эвальд злоупотребил положением доверия учителя и причинил вред эмоциональному благополучию ученицы. Пожизненный запрет исключает возможность повторной сертификации в провинции.
Maple Barrel пересказывает и сокращает публикацию по-русски, сохраняя ссылку на оригинал.