«Ненадёжный бойфренд»: семь выводов из новой книги Христи Фриланд
В новой книге «Unreliable Boyfriend» бывшая вице-премьер Канады с подробностями описывает разрыв с Трюдо, отношения с Трампом и советы, которые получила от Жана Кретьена перед отставкой.

Христи Фриланд, почти десятилетие прослужившая первым заместителем Джастина Трюдо и сыгравшая ключевую роль в его политическом падении, выпустила книгу на 416 страниц под названием «Unreliable Boyfriend» («Ненадёжный бойфренд»). Сама Фриланд описывает её как «отчасти мемуары, отчасти полемику, отчасти чертёж Глобализации 2.0».
Книга охватывает её детство в Альберте, учёбу в Гарварде и Оксфорде, работу журналистом, которая, по её словам, «наблюдала крах Советского Союза», а затем политическую карьеру. О детстве Фриланд пишет неохотно: «Я ненавижу говорить о своём детстве и даже думать о нём. Мне физически почти больно смотреть старые семейные альбомы».
Название книги отсылает к метафоре, которую Фриланд последовательно использует на протяжении всего текста: США при Трампе она сравнивает с ненадёжным партнёром в отношениях. «Дядя Сэм хочет, чтобы его любили и боялись, — пишет она в прологе. — А иногда оказывается, что он просто не настолько в вас заинтересован». Канаде, по её мнению, нужно «играть в недотрогу»: «Никому не нравится навязчивая девушка — или навязчивый союзник».
Трамп упоминается в книге почти 450 раз — почти вдвое чаще, чем Трюдо. Фриланд пишет, что он «жаждет одобрения тех, кого считает другими мировыми папочками: Си Цзиньпина, Путина, а иногда Ким Чен Ына», а остальных воспринимает как «гарем — или, если использовать более американскую метафору, сестёр-жён». Она называет Трампа «классическим хулиганом»: «Для него слабость — это провокация. Но когда он встречает силу, он находит способ заключить сделку». Несмотря на критику, книга заканчивается призывом не сдаваться: «Сейчас время для жёсткой любви. Америке — и американской демократии — нужна жёсткая любовь».
О Трюдо в книге более 200 упоминаний, и критики в них не меньше, чем похвалы. Фриланд благодарит его за стойкость перед Трампом, соглашения с европейскими и азиатскими странами, пособие на детей и доступный детский сад, но пишет и о «показной отстранённости» бывшего премьера: по её словам, его редкий дар сближаться с незнакомцами во время предвыборных кампаний сочетался с «глубокой отстранённостью от всех, кто мог бы приблизиться к статусу равного». Она вспоминает, что за почти десять лет лично встречалась с Трюдо наедине считаное число раз — «можно пересчитать по пальцам одной руки».
Фриланд описывает атмосферу в кабинете министров: «Слёзы на заседаниях кабинета были обычным делом», салфетки всегда были под рукой, а расстроенных коллег Трюдо иногда обнимал. Она вспоминает случай, когда коллегу публично отчитали за слово «crazy» («сумасшедший») как оскорбительное по отношению к людям с ментальными расстройствами, — после этого в кабинете предписали заменить его словом «bananas».
Отдельная часть книги посвящена месяцам перед её отставкой из кабинета Трюдо в конце 2024 года. На фоне сообщений The Globe and Mail о недовольстве в окружении премьера её работой на посту министра финансов Трюдо публично уверял, что полностью доверяет Фриланд, но одновременно вёл переговоры с Марком Карни, бывшим главой Банка Канады и Банка Англии, о его приходе в федеральную политику. «Было унизительно изо дня в день повторять, что я всё ещё поддерживаю премьера, который открыто прослушивает на моё место замену и перестал прямо отвечать, планирует ли он оставить меня на должности», — пишет Фриланд.
За советом она обратилась к бывшему премьеру Жану Кретьену. По её словам, он похвалил её за «безоговорочную верность» Трюдо, но предупредил: если она продолжит его поддерживать, Трюдо останется на посту и проиграет следующие выборы, к власти придёт лидер консерваторов Пьер Полиев, а Либеральная партия будет разгромлена — и в этом, по словам Кретьена, будет отчасти и её вина. День, когда Трюдо фактически уволил её по видеосвязи, Фриланд называет «третьим худшим» днём в своей жизни. Меньше чем через неделю она опубликовала открытое письмо об отставке. Сейчас, по её словам, она продолжает получать благодарности от незнакомцев за то, что её шаг в итоге привёл к отставке самого Трюдо: «Марк Карни — отличный премьер-министр. Я горжусь, что мое решение помогло ему занять этот пост, хотя мне пришлось заплатить за это немалую политическую цену».
На задней обложке книги издатель собрал цитаты о Фриланд от разных людей. Карни отмечает её «разносторонность, острый ум и принципиальное лидерство». Трамп, ранее назвавший её «совершенно токсичной», после отставки заявил, что «по ней не будут скучать». Министр торговли США Говард Латник выразился короче: «Худшая». Там же приведена цитата из досье КГБ на Фриланд как студентку-активистку конца 1980-х, где её называют «незаурядной личностью» с «аналитическим складом ума» — КГБ якобы заключил, что из неё вышел бы отличный шпион. Сама Фриланд с этим не согласна: по её словам, у неё «нет покерфейса» и отсутствует «мирской цинизм», необходимый для убедительной лжи.
Среди личных эпизодов — история о беременности в 2000 году, когда Фриланд, будучи на седьмом месяце, брала интервью у Владимира Путина для The Globe and Mail, где она тогда работала заместителем редактора. По её словам, Путин, поздравив её с будущим рождением ребёнка и пошутив про канадских хоккеистов, с улыбкой погладил её живот — эпизод, который она называет своим «претензией на известность» как, вероятно, единственного министра финансов стран G7, которого так трогал российский президент.
Maple Barrel пересказывает и сокращает публикацию по-русски, сохраняя ссылку на оригинал.