Фермеры Альберты: рекордная цена дизеля почти вдвое увеличила расходы на уборочную
Фермер Коди Тракселл говорит, что в этом году работа уборочной техники обходится его хозяйству «почти вдвое» дороже из-за роста цен на дизельное топливо.
Семейная ферма Traxel Ag Ventures расположена в районе Севен-Персонс к юго-западу от Медисин-Хэта в Альберте. Она занимается откормом 2 000 телят по заказам и держит коммерческое стадо от 500 до 1 000 коров. Ещё у хозяйства около 800 акров орошаемой земли, где выращивают кукурузу и немного сена на корм скоту.
По словам Тракселла, во время уборки он платил за дизель в среднем 2,18 доллара за литр. Уборка урожая высокоурожайной кукурузы завершилась две недели назад, и, по его оценке, топливо для неё обошлось «более чем в 100 000 долларов». В этом году, по его словам, расходы на дизель, вероятно, вдвое превысят эту сумму: растущее хозяйство тратит больше топлива и дольше использует технику.
«Рост цен на топливо сейчас сильно по нам ударил, когда мы заправляем баки и технику», - сказал Тракселл.
Старший экономист Farm Credit Canada (FCC) Грэм Кросби отметил, что осенью, во время уборки, цены на дизель достигли рекордного уровня. По его словам, это дополнительный расход в момент, когда у среднего производителя на Прерии маржа и так невелика уже пару лет.
В сентябре федеральное правительство объявило, что продлевает освобождение дизеля от акциза на топливо до 31 января 2027 года. С 1 октября правительство Альберты на три месяца приостановило провинциальный налог на дизель.
Тем не менее, говорит Тракселл, на всё, что поступает на ферму, начисляют топливную надбавку, хотя перевозчиков он не винит. Например, «огромную» надбавку добавили к недавней поставке гравия для ремонта дорог фермы и откормочной площадки. «Это выходит из-под контроля: перевозка таких товаров, как гравий или корм, стоит больше, чем сам груз. Это просто безумие», - сказал он.
Кросби считает, что мелкие улучшения эффективности на ферме возможны, но комбайны должны работать, а значит, дизель будет расходоваться. В недавней публикации экономисты FCC, включая Кросби, подсчитали, что подорожание дизеля обойдётся фермерам Саскачевана в дополнительные 37–49 доллáров на гектар. Кросби полагает, что в Альберте и Манитобе цифра будет схожей.
В зависимости от культуры и региона вся стоимость посева составляет от 182 до 243 доллáров за гектар, и дополнительные расходы могут казаться «мелочью», сказал Кросби. «Но на ферме в 2 000 гектаров только дополнительные расходы на топливо составят от 70 000 до 100 000 долларов. Это существенно, и производители почувствуют эту боль».
Тракселл не уверен, что зарабатывает больше, чем десять лет назад. «Никто не богатеет, это точно, - сказал он. - Как только чувствуешь, что выбираешься вперёд, снова появляется новый расход: на топливо, технику или что-то ещё».
Его беспокоит, что цены на дизель остаются высокими. В нынешний сезон откорма он не перекладывал рост расходов на клиентов, но в следующем году придётся, если дизель не подешевеет. «Я дал им расценки и выполню их», - сказал Тракселл.
Экономисты FCC написали, что неясно, повлияют ли выросшие расходы производителей на цены на продукты. Они изучили периоды за последние 25 лет, когда дизель заметно дорожал, и то, как это сказывалось на инфляции цен на продукты через шесть-двенадцать месяцев. По словам Кросби, обычно столько времени требуется, чтобы рост затрат производителей начал влиять на розничные цены. «Бывало, что дизель дорожал на десятки процентов за очень короткое время, а влияние на инфляцию продуктов было незначительным, а бывало, что значительным», - сказал он.
Топливные расходы производителей - лишь один из многих факторов, в том числе крепость канадского доллара, влияющих на цены на продукты, добавил Кросби. «Когда канадский доллар дорожает к американскому, еда становится относительно дешевле. А для страны, которая зависит от импорта продуктов, особенно свежих овощей и фруктов в зимние месяцы, это сильно влияет на инфляцию цен на продукты».
Maple Barrel пересказывает и сокращает публикацию по-русски, сохраняя ссылку на оригинал.