Соединённые Штаты и Канада ведут между собой торговлю на сумму более 1,2 триллиона долларов в год. При таких масштабах споры неизбежны, но, по словам переговорщиков с обеих сторон границы, атмосфера ещё никогда не была такой напряжённой.
«Я действительно думаю, что это высшая точка напряжённости в отношениях между США и Канадой», — сказала Келли Энн Шоу, торговый консультант, занимавшая пост заместителя помощника по вопросам международной экономики в первой администрации Трампа. По её наблюдениям, канадская сторона переживает происходящее гораздо острее: «Мне кажется, американцы сейчас гораздо меньше нервничают из-за нынешней динамики, чем многие канадцы».
Прошло уже две недели с тех пор, как премьер-министр Канады Марк Карни прекратил всеобъемлющие торговые переговоры с США, и канадцы готовятся к тому, что будет дальше. Канада уже сталкивается с пошлинами на ключевые экспортные товары, включая сталь, лес и автомобили. Президент США Дональд Трамп угрожает ввести ещё более высокие тарифы начиная со следующего года, но пока канадцы, судя по всему, готовы рисковать серьёзными экономическими последствиями.
«Я думаю, вы увидите ответные меры со стороны Канады. И, думаю, канадцы понимают, что это может повлечь за собой определённые экономические или иные жертвы», — сказал Кори Тенейке, бывший директор по коммуникациям экс-премьер-министра консерватора Стивена Харпера.
Тенейке заявил, что предложенная сделка, которая предусматривала пошлины на автомобили и право США влиять на торговые соглашения Канады с другими странами, была неприемлема изначально. «Я думаю, Канада очень хотела бы заключить сделку с Соединёнными Штатами, но именно сделку, а не капитуляцию, не попытку подчинить себе страну, — сказал он в интервью программе 7.30. — Не сделку, которая полностью однобока и которая приводит к ликвидации автомобильного сектора в Канаде при одновременной отмене пошлин на американские автомобили. Это не сделка, это вымогательство».
С момента прекращения переговоров риторический накал только усилился с обеих сторон. Торговый советник Белого дома Питер Наварро назвал прежних канадских переговорщиков «людьми, которые бьют в спину, ведут двойную игру и которым на самом деле нельзя доверять». Премьер Онтарио Даг Форд назвал Трампа «типом парня из школы, который отбирает у тебя деньги на обед». Вскоре после этого Трамп подписал указ о переименовании озера Онтарио на американской территории в озеро Америка. Это озеро служит водной границей: на американской стороне находится Рочестер, на канадской — Торонто.
«То, что президент переименовывает озеро Онтарио в озеро Америка, достойно интернет-тролля, а не президента Соединённых Штатов», — сказал Тенейке. «Пока сохраняется такое отношение, я думаю, готовность канадцев садиться за стол переговоров и мириться с этим будет низкой».
Недавний опрос показал, что три четверти канадцев одобрили решение Карни выйти из торговых переговоров. На прошедшей неделе Либеральная партия Карни уверенно победила на трёх федеральных довыборах. «Подавляющее большинство канадцев, включая половину сторонников оппозиционной Консервативной партии, считают, что он принял верное решение, отказавшись от переговоров», — сказал Дэвид Колетто из ведущей социологической компании Abacus Data.
Колетто полагает, что, несмотря на высокие ставки, премьер-министр может позволить себе не спешить с возвращением за стол переговоров. «Так много отраслей зависят от торговли через границу, — сказал он. — Но, с другой стороны, канадцы не хотят чувствовать, что их суверенитет под угрозой, что Соединённые Штаты диктуют нам, какой выбор мы должны делать. Я думаю, именно этот эмоциональный настрой даёт нашему правительству больше времени, чтобы, надеюсь, урегулировать ситуацию».
Что касается точки зрения США, Келли Энн Шоу отметила, что неудивительно, что версии произошедшего у сторон совершенно разные. «Что действительно интересно в этой ситуации, так это то, что канадцы и американцы, похоже, живут в двух параллельных реальностях относительно того, что произошло», — сказала она. По её словам, американская сторона склонна считать, что Канада делает это по политическим причинам, что канадцы получают больше выгоды, выходя из сделки, и что дело было вовсе не в существе вопроса, поэтому США отвечают своего рода политическим театром.
Несмотря на риторику с обеих сторон, Шоу считает, что обеим странам слишком многое есть терять, чтобы в конце концов не прийти к соглашению. «Я действительно думаю, что в долгосрочной перспективе у вас есть два крупнейших в мире торговых партнёра, два союзника по национальной безопасности, традиционно друзья и соседи с самой длинной границей; они договорятся. Это лишь вопрос времени», — сказала она.
Канадские туристы стали избегать поездок в США и находят тёплые направления на зиму на Карибах и в Мексике. Также может пройти немало времени, прежде чем канадцы начнут покупать американский алкоголь, когда он вновь появится на полках в тех провинциях, где сейчас действует запрет на его продажу из-за торговой войны.
Даже если страны в итоге придут к соглашению, всё может уже не вернуться к тому, что было прежде, особенно для канадцев. «Это стало разводом, а когда разводишься с кем-то, с кем был долго вместе, неизбежны потрясения и издержки», — сказал Колетто. «Но я думаю, что канадцы всё больше чувствуют: в долгосрочной перспективе для нас лучше меньше зависеть от Соединённых Штатов, чем больше. И это просто часть этого процесса».
Maple Barrel пересказывает и сокращает публикацию по-русски, сохраняя ссылку на оригинал.