Введение
«Щенячий патруль» (PAW Patrol) вышел в 2013 году, и за первые десять лет, по данным отраслевого журнала Kidscreen, товары франшизы принесли больше US$14 млрд мировых розничных продаж. Принадлежит он торонтской компании Spin Master, которую CBC называет крупнейшим производителем игрушек в Канаде.
Сериал развивают в Торонто: здесь штаб-квартира Spin Master и студия, которая рисовала щенков, а в канадском эфире он идёт на TVOKids. Этот гайд рассказывает, откуда взялся «Щенячий патруль», что в нём канадского и какие ещё детские бренды страны стоит знать.
О чём сериал
Мальчик Райдер (Ryder) руководит командой щенков-спасателей. В пресс-релизе Nickelodeon 2013 года их шестеро: Чейз (Chase), Маршалл (Marshall), Рокки (Rocky), Рабл (Rubble), Зума (Zuma) и Скай (Skye). Вместе они помогают жителям городка Эдвенчер-Бэй (Adventure Bay), а девиз команды звучит как «no job is too big, no pup is too small», то есть нет работы слишком большой и щенка слишком маленького. Позже к команде присоединились Эверест (Everest) и Трекер (Tracker), их перечисляет и страница сериала на TVOKids.
У каждого щенка своя профессия. В Spin Master рассказывали, что начинали с вопроса, какие породы самые популярные в мире, а потом подбирали каждой породе работу: немецкая овчарка стала полицейской собакой, лабрадор спасателем на воде. Рабл, английский бульдог, работает на стройке. Будки щенков превращаются в машины, а создатели, по словам продюсера Дженнифер Додж (Jennifer Dodge), специально следили, чтобы собаки были похожи на настоящих собак своей породы.
Nickelodeon в 2013 году писал, что сериал учит гражданственности, социальным навыкам и решению задач. Среди взрослых персонажей есть два мэра, Гудвей (Mayor Goodway) и Хамдингер (Mayor Humdinger).
Как его придумали
Развлекательное подразделение Spin Master появилось в 2008 году; тогда у компании уже был в эфире мультсериал Bakugan, и она решила заняться дошкольными проектами. Команда, по словам Додж, объехала мир в поисках авторов и студий. В 2010 году ветеран детского телевидения Кит Чапман (Keith Chapman) предложил концепцию под названием «Robbie & the Rescue Dogs», то есть «Робби и собаки-спасатели». Додж зацепили собаки с профессиями, понятные любому ребёнку: пожарная собака, полицейская собака существуют в реальной жизни.
В интервью The Hollywood Reporter в 2023 году «Щенячий патруль» описывали как сериал, задуманный вокруг идеи помощи своему сообществу и уважения к спасателям после 11 сентября. Первые эскизы Чапмана выглядели совсем иначе, чем нынешние щенки. Когда Nickelodeon дал зелёный свет, продюсеры нашли, как выразился Чапман, прямо у себя на пороге студию Guru Studio, которая и сделала узнаваемый дизайн.
Сериал быстро стал хитом. Уже в ноябре 2013 года Nickelodeon заказал второй сезон из 26 серий и назвал «Щенячий патруль» дошкольным сериалом номер один на американском телевидении. Десять лет спустя Чапман в интервью THR говорил, что сериал занимает первое место на Nick Jr., Paramount+ и Netflix по всему миру; это его собственная оценка.
В самой студии, как вспоминал её президент Фрэнк Фальконе (Frank Falcone), поначалу сомневались: аниматоры любят крутых героев, которые бьются со злодеями, а тут коммерческий проект игрушечной компании про собак с гражданскими профессиями. Аниматоры студии перед этим как раз закончили второй сезон другого детского сериала, а команда разработки «Щенячьего патруля» сначала состояла примерно из десяти человек. Ключевые повторяющиеся моменты каждой серии пришлось придумывать с нуля, и характеры щенков, по словам ведущего аниматора Мэтта Хойта (Matt Hoyte), складывались в сцене сборов, где команда съезжает с башни: Маршалл неуклюж и вечно не справляется с управлением, а Чейз приземляется в героической позе, потому что он лидер.
Почему сериал так любят малыши
Додж объясняла успех несколькими вещами. Во-первых, щенки должны выглядеть как настоящие щенки, а не как взрослые собаки: у них чуть больше лапы, поэтому Маршалл такой неуклюжий, и двигаются они как собаки. Желание завести щенка, говорила она, есть почти у каждого ребёнка. Во-вторых, сериал даёт трёхлетнему зрителю ощущение, что даже маленький может сделать большое дело: спасти сову, помочь соседу, спасти свой город.
Со временем создатели проверяли, сколько истории выдержит дошкольник. По словам Додж, начинали с серий по 11 минут, потом попробовали спецвыпуски по 22 и по 44 минуты, увидели, что дети смотрят их внимательно, и только тогда решились на полнометражный фильм.
Отдельная история со Скай. Когда сериал разрабатывали в 2010-2011 годах, отдел игрушек и детский контент, по словам Додж, были сильно разделены на «мальчиковое» и «девчачье», поэтому щенков-мальчиков сделали много, а девочек мало: Скай, а потом Эверест. При этом Скай стала одной из самых популярных героинь, любимицей почти всех девочек и второй-третьей по популярности у мальчиков, и второй фильм построили вокруг неё.
Что в нём канадского
- Владелец. Spin Master основали в Торонто в 1994 году три друга: Ронен Харари (Ronnen Harary), Антон Раби (Anton Rabie) и Бен Варади (Ben Varadi). По данным Globe and Mail, Харари и Раби познакомились в летнем лагере в десять лет и оба детьми переехали в Канаду из Южной Африки. В 2015 году компания вышла на Торонтскую фондовую биржу (TSX).
- Анимация. Студия Guru Studio, которая делала анимацию сериала, находится в Торонто.
- Игрушки. Главную игрушку серии, башню-штаб Lookout Tower, придумывали вместе с командой перспективных разработок Spin Master в Торонто.
- Эфир. В Канаде сериал идёт в детском блоке TVOKids телеканала TVO; по миру его распространяют партнёры Spin Master, Nickelodeon и Paramount.
При этом голоса в разных странах свои. Додж объясняла, что малышам проще понимать собственный акцент, поэтому даже в Великобритании щенков озвучивают британские дети.
Игрушки и деньги
Игрушки появились примерно через год после выхода сериала. В Spin Master вспоминали, что поклонники не стали ждать: люди сами лепили фигурки щенков и рисовали баннеры для детских праздников, хотя никаких товаров со щенками ещё не было, а магазины спрашивали, когда же будут игрушки. Первой вышла башня Lookout Tower, и, по словам дизайнеров Spin Master в 2023 году, её каждый год выпускают в новой версии.
Лицензионные товары, по словам Памелы Кауфман (Pamela Kaufman) из Paramount, вышли на полки меньше чем через год после премьеры, гораздо быстрее обычного. По данным Kidscreen на 2023 год, сериал показывали в 350 млн домохозяйств по всему миру, а франшиза принесла больше US$14 млрд розничных продаж. Додж в интервью THR говорила о почти 180 странах и 30 языках. По данным THR, у франшизы есть книги, видеоигры, сценические шоу и тематические парки, а CBC в 2020 году писал о волне игрушек и гастрольном шоу.
Фильмы и спин-офф
- Первый фильм, «Щенячий патруль в кино» (PAW Patrol: The Movie, август 2021). Режиссёр Кэл Бранкер (Cal Brunker). Фильм вышел в американских кинотеатрах и на Paramount+ одновременно и, по данным Deadline, к ноябрю 2021 года собрал $135 млн в мировом прокате.
- Второй фильм (PAW Patrol: The Mighty Movie, сентябрь 2023), про Скай. Вместе с первым он, по данным Deadline, собрал около $350 млн.
- Третий фильм (PAW Patrol: The Dino Movie, август 2026). Щенки попадают на остров динозавров. Paramount перенесла выход с июля на 14 августа 2026 года, и, по данным Deadline, в первый уик-энд в США и Канаде фильм собрал $20,5 млн. Это второй стартовый результат франшизы после The Mighty Movie ($22,7 млн), зрители по опросу CinemaScore поставили фильму оценку A.
- Спин-офф «Рабл и команда» (Rubble & Crew, 2023). Первое телевизионное ответвление, про бульдога Рабла и его семью строителей.
Критика
Не всем сериал нравится. В 2020 году криминолог Лиам Кеннеди (Liam Kennedy) из King's University College в Лондоне (Онтарио) опубликовал статью о сериале в научном журнале Crime Media Culture. Как рассказывал CBC, Кеннеди считает, что представители власти, мэры Гудвей и Хамдингер, показаны в негативном свете, а частная команда щенков фактически подменяет государственные службы. Девиз про маленького щенка и большую работу он назвал индивидуалистским посылом, который игнорирует структурные барьеры в обществе.
Spin Master: не только щенки
«Щенячий патруль» не первый хит Spin Master. По данным Globe and Mail, компания начинала с Earth Buddies, смешной головы, набитой семенами, которая прорастала травой: Kmart Canada сначала заказал 26 000 штук. Настоящий прорыв принёс самолёт Air Hogs Sky Shark на сжатом воздухе.
По данным CBC, после выхода на биржу Spin Master скупала знаменитые игрушечные бренды. Ей принадлежат Etch A Sketch, плюшевые игрушки Gund, летающий диск Aerobie, а в октябре 2020 года компания объявила о покупке кубика Рубика за $50 млн. По подсчёту CBC, это была уже двенадцатая покупка за пять лет, прошедших после выхода компании на биржу. Из современных брендов CBC называет «Щенячий патруль» и Hatchimals.
Другие канадские детские бренды
- Черепашка Франклин (Franklin). Книжки писательницы Полетт Буржуа (Paulette Bourgeois) с рисунками Бренды Кларк (Brenda Clark) выпускает торонтское издательство Kids Can Press. Первая книга серии, Franklin in the Dark, вышла юбилейным изданием к 25-летию героя. По данным издательства, книги о Франклине продали тиражом больше 70 млн экземпляров на 30 с лишним языках.
- «Кайю» (Caillou). Мультсериал о не по годам развитом мальчике и его семье. На американском PBS он вышел 4 сентября 2000 года и шёл 20 лет, пока PBS Kids не отказался от него в январе 2021 года; Deadline писал, что многие родители давно жаловались, будто сериал учит детей капризничать. Права на сериал в 2012 году были у канадской DHX Media из Галифакса: купив Cookie Jar Entertainment, она продала PBS Kids четвёртый сезон.
Другие канадские символы, которые понимают и дети, и взрослые, собраны в нашем гайде «Великие канадские вещи», а более широкий обзор есть в гайде «Культура Канады».
Где встретить «Щенячий патруль» в Канаде
- Телевизор и интернет. Сериал есть в программе TVOKids, у него своя страница на сайте tvokids.com.
- Игрушки. Машинки щенков и башня Lookout Tower придуманы в Spin Master, то есть это тот самый торонтский продукт.
- Разговор. Если ребёнок в детском саду говорит про Чейза, Маршалла или Скай, речь почти наверняка о «Щенячьем патруле».