Торонто
MapleBarrel Поддержать
Материал · Иммиграция

А что насчёт остальных девяти вопросов референдума в Альберте?

Помимо вопроса об отделении от Канады, альбертцам 19 октября предстоит ответить на девять вопросов об иммиграции, голосовании, судьях и Конституции, на продвижение которых Даниэль Смит потратила 4 миллиона долларов.

Globe and Mail 6 минут чтения
А что насчёт остальных девяти вопросов референдума в Альберте?
Фото: Globe and Mail

19 октября жители Альберты проголосуют не только по главному вопросу об отделении от Канады, но и по девяти другим, которые получили гораздо меньше внимания прессы. Премьер-министр провинции Даниэль Смит потратила 4 миллиона долларов на государственную рекламу, посвящённую в основном именно этим девяти пунктам, заявив, что ей нужна прямая поддержка избирателей для реализации своей политической повестки. Критики возражают: по их мнению, вопросы референдума подпитывают антииммигрантскую риторику и сепаратистские настроения в провинции.

Голосование пройдёт отдельными бюллетенями по каждому вопросу с цветовой маркировкой на участках. Сначала будут подсчитаны голоса по десятому, главному вопросу об отделении, затем по остальным девяти.

Первый вопрос касается иммиграции: поддерживают ли альбертцы передачу провинции больших полномочий по контролю над миграцией, чтобы снизить её до «устойчивого уровня», сделать упор на экономическую миграцию и дать жителям провинции приоритет при трудоустройстве. В качестве модели Смит ссылается на Квебек, который ещё в 1991 году добился от Оттавы эксклюзивного права отбирать экономических мигрантов. При этом правительство не уточнило, что считать «устойчивым» уровнем иммиграции и кто будет считаться «альбертцем». Примечательно, что сама Смит недавно говорила о желании увеличить, а не сократить число мигрантов по провинциальной программе номинантов: с 2022 по 2025 год на таких номинантов пришлось около 58% экономических мигрантов провинции, по данным Министерства иммиграции, беженцев и гражданства Канады.

Второй вопрос предлагает закон, по которому право на финансируемые провинцией программы здравоохранения, образования и соцуслуг получат только граждане Канады, постоянные резиденты и обладатели «одобренного Альбертой» иммиграционного статуса. Сейчас этим правом пользуются все временные резиденты. Критерии отбора «одобренных» статусов правительство пока не определило.

Третий вопрос вводит обязательный 12-месячный срок проживания в провинции для лиц с временным иммиграционным статусом, прежде чем они смогут претендовать на социальные программы, при этом граждане и постоянные резиденты сохранят нынешние права. В феврале, объявляя о прогнозируемом дефиците бюджета в 9,4 миллиарда долларов, Смит назвала причинами низкие цены на нефть и иммиграцию. По оценке правительства, использование временными резидентами таких программ, как субсидии на уход за детьми и студенческую помощь, обходится провинции примерно в 100 миллионов долларов в год. Смит также часто приводит цифру: временные резиденты якобы обходятся системе здравоохранения и образования в миллиард долларов, принося взамен лишь 150 миллионов в виде налогов. Экономист Университета Ватерлоо Микал Скутеруд, консультировавший по иммиграционной политике премьер-министра Марка Карни и его предшественника Джастина Трюдо, называет такой подсчёт некорректным: по его словам, многие канадские граждане тоже обходятся системе дороже, чем платят налогов, например дети, которые пока не платят налоги, но, как ожидается, внесут вклад позже. Эксперты также отмечают, что иммигранты часто приезжают более здоровыми, чем местное население, и реже пользуются медицинскими услугами.

Четвёртый вопрос предлагает взимать с временных резидентов «разумный сбор» за пользование здравоохранением и образованием для них и их семей, при сохранении нынешних прав для граждан и постоянных резидентов. В прошлом месяце Смит упоминала возможный взнос в 1900 долларов за медицинское обслуживание, предположив, что часть расходов могли бы взять на себя работодатели, и привела в пример Великобританию, где временные резиденты платят ежегодный медицинский сбор. При этом неясно, будет ли сбор ежегодным и коснётся ли он уже живущих в провинции резидентов. Опрос Торговой палаты Калгари показал: лишь треть её членов поддерживает расширение контроля провинции над иммиграцией, хотя 41% поддерживают ограничение доступа к программам. Министр финансов Альберты Джейсон Никсон допустил, что иммиграционные меры начнут действовать не раньше следующих провинциальных выборов в октябре 2027 года.

Пятый вопрос касается обязательного предъявления документа о гражданстве (паспорта, свидетельства о рождении или карты гражданина) для голосования на провинциальных выборах. Сейчас Elections Alberta принимает 50 видов документов, включая более 30 типов государственных удостоверений, а подтверждение гражданства проверяется при включении избирателя в список. С 2015 года агентство зафиксировало лишь четыре случая голосования лицами без права на это. Профессор права Университета Калгари Шон Флукер отметил, что избиратель и так не попадёт в список, если не является гражданином Канады, и назвал требование приносить документы на участок лишним барьером.

Шестой вопрос предлагает совместно с другими провинциями добиваться поправки в Конституцию, чтобы судей провинциальных судов King's Bench и апелляционного назначали не федеральные, а провинциальные власти. В январе Смит писала Карни, предлагая расширить роль провинции в назначении судей, ссылаясь на «особые правовые традиции» Альберты, хотя не пояснила, чем именно система правосудия провинции отличается от других (как и везде в Канаде за пределами Квебека, она опирается на общее право, восходящее к Англии). Сейчас судей в эти суды назначает Оттава с помощью 17 консультативных комитетов, в том числе альбертского: три члена назначаются федеральным правительством, один - провинцией, один - главным судьёй провинции, и по одному - от национальной и провинциальной ассоциаций юристов. Как и для любой конституционной поправки, Смит потребуется поддержка семи провинциальных легислатур, представляющих 50% населения страны.

Седьмой вопрос - о поддержке поправки в Конституцию для упразднения федерального Сената, члены которого назначаются генерал-губернатором по рекомендации премьер-министра. Альберта, как Британская Колумбия, Саскачеван и Манитоба, располагает шестью из 105 мест в Сенате, тогда как четыре Атлантические провинции вместе контролируют 30 мест. Провинция уже проводила выборы номинантов в Сенат, хотя результаты не обязательны для Оттавы: из пяти таких выборов с 1989 года лишь немногие победители были впоследствии назначены премьер-министром. Для упразднения Сената потребуется согласие всех десяти провинций (территории не участвуют), тогда как для самой поправки по-прежнему нужны семь легислатур с половиной населения страны.

Восьмой вопрос предлагает добиваться поправки, которая позволит провинциям отказываться от федеральных программ, вторгающихся в их юрисдикцию (здравоохранение, образование, соцуслуги), без потери федерального финансирования. По словам доцента юридического факультета Университета Калгари Лориан Хардкасл, формально провинция и сейчас вправе вести здравоохранение по-своему, но рискует потерять федеральные средства за несоблюдение условий, в том числе требований Canada Health Act. Этот вопрос, по её словам, предлагает разорвать эту связь, сохранив при этом финансирование, что может фактически лишить такие законы силы.

Девятый вопрос - о поправке, которая дала бы законам провинции приоритет над федеральными законами в сферах совместной или провинциальной юрисдикции в случае конфликта между ними. По сути, это переработанная версия закона Alberta Sovereignty Within a United Canada Act, первого законопроекта, который Смит внесла в 2022 году, будучи избранной премьером, и которым она впоследствии пыталась оспаривать федеральные законы об электроэнергетике и оружии, хотя он ни разу не проверялся судом и был раскритикован правоведами как неконституционный. Поводом для нынешнего предложения отчасти стало решение Верховного суда Канады 2023 года, признавшего неконституционным федеральный Закон об оценке воздействия после того, как дело было передано в апелляционный суд Альберты ещё в 2019 году. Профессор Флукер назвал девятый вопрос «переформулированной версией» закона о суверенитете, отметив, что случаев прямого столкновения федеральных и провинциальных законов на практике немного: «Конституция устроена так, что... федеральное законодательство действует по всей стране», - сказал он.

Источник: Globe and Mail →
Maple Barrel пересказывает и сокращает публикацию по-русски, сохраняя ссылку на оригинал.
АльбертаДаниэль СмитМарк КарниСенат КанадыКалгариКвебекPRУниверситет Калгари
Читайте дальше

По теме

Раз в неделю · без лишнего

Канада за неделю - в одной картине

Главные темы, последствия и материалы, которые стоит сохранить. Отобрано и собрано редакцией Maple Barrel.